צילי: איזה סיפור משונה! איך ייתכן שהאתון פתחה את פיה ודיברה ממש? קשה לי להאמין לסיפור הזה!

הרמב"ם: כְּבָר הִסְבַּרְנוּ שֶׁבְּמָקוֹם בּוֹ נִזְכֶּרֶת רְאִיַּת מַלְאָךְ אוֹ פְּנִיָּה בְּדִבּוּר מִצִּדּוֹ – זֶה אַךְ וְרַק בְּמַרְאֵה הַנְּבוּאָה אוֹ בַּחֲלוֹם, בֵּין אִם זֶה נֶאֱמַר מְפֹרָשׁוֹת בֵּין אִם לֹא, כְּפִי שֶׁהִקְדַּמְנוּ וְאָמַרְנוּ. ... וְכֵן פָּרָשַׁת בַּלְעָם כֻּלָּהּ בַּדֶּרֶךְ וְדִבּוּר הָאָתוֹן – כָּל זֹאת בְּמַרְאֵה הַנְּבוּאָה...
(מורה נבוכים, חלק השני פרק מ"ב)

גילי: הרמב"ם בהחלט מסכים אתך, צילי. גם הוא חושב שהאתון לא באמת פתחה את פיה אלא שזה היה חזיון נבואי. אבל דעי שיש פרשנים הסבורים שהאתון באמת פתחה את פיה וזה היה מעין נס. "כלי יקר" למשל רואה בכך ניסיון להראות לבלעם את מקומו...

כלי יקר: ... וּמַה נִּרְאָה שֶׁגַּם זֶה צֹרֶךְ שָׁעָה הָיָה לְהַרְאוֹת לוֹ [לבלעם] שֶׁהוּא דּוֹמֶה לַחֲמוֹר זֶה שֶׁאֵין מִטִּבְעוֹ לְדַבֵּר וְלִכְבוֹדָן שֶׁל עַם יִשְׂרָאֵל בִּלְבַד פָּתַח ה' אֶת פִּיו...