âìéí çãùåú
ëðéñä
ôøùú äùáåò - îâìéí áéçã àú ôøùú äùáåòìàúø âìéíìàúø ñðåðéúìàúø ùì úì"éôøùú äùáåò - îâìéí áéçã àú ôøùú äùáåò
îä ôøùä?îä áôøùä? ùí äôøùä åðåùàôøùú ëé úùàáéï àãí ìçáøå: äÇâÌÄéì äÇ÷ÌåÉáÄòÇ áéï àãí ìçáøå
îéìåï
ãó øàùé ñôø ùîåú ôøùú ëé úùà áéï àãí ìçáøå áôøùú äùáåò ôéøåùéí åîôøùéí
ôéøåùéí åîôøùéí

ôðéí àì ôðéí


 
 
 

òåã ùéòåø ùì "ôøåùéí åîôøùéí" äúçéì. äôòí äú÷ãí äëåì á÷öá îñçøø. äëðéñä ìàúø äééúä îäéøä éåúø åìååúä áòøôì åáøéç òãéï ùì ÷ôä. ëàùø äúôæø äòøôì (ùåá áîäéøåú âáåää îäøâéì) îöàå úåîø åèìéä àú òöîí ááðééï äñôøééä äìàåîéú ùáàåðéáøñéèä äòáøéú áéøåùìéí. "éãòúé ùéù ëàï àéæå èòåú", ìçùä èìéä ìúåîø, "âí äîäéøåú, âí øéç ä÷ôä... äééðå àîåøéí ìäâéò ìîãáø! ìçèà äòâì, àå ìôçåú ìàåäì ùì îùä ùäúôìì òì áðé éùøàì. îä àðçðå òåùéí áéøåùìéí?"


äí äúééùáå áëåøñàåú ùáëðéñä ìñôøééä. áëåøñä ùîåìí éùá àãí ìáåù çìéôä ùàçæ áéãå ëåñ ÷ì÷ø çãÎôòîéú. äåà çééê àìéäí åàîø: "àðé îöèòø òì äàëæáä, àðé îáéï ùäéå ìëí úëðéåú àçøåú..." èìéä äñîé÷ä åäúðöìä: "ôùåè... îîù äúëåððúé ìú÷åôä àçøú..." "æä áñãø", àîø äàéù åçééê áäáðä, "áéðéðå, âí àðé äééúé îòãéó ìäéåú ùí, áîãáø. îëì î÷åí, çæøúí ìùðú 1997. ùîé ã"ø îùåìí îøâìéåú. àðé çáø áöååú ùì çå÷øé î÷øà åàðå òåîãéí ì÷øàú ñéåîå ùì ôøåé÷è òð÷: ëúéáú ôéøåù îåãøðé ìúð"ê ùéé÷øà 'òåìí äúð"ê'. àðé òñå÷ òëùéå áëúéáú äôéøåù ìôøùú ëé úùà, åðú÷ìúé ááòéä, àæ àåìé æä ìà î÷øä ùäâòúí ìëàï äéåí..." èìéä åúåîø çééëå áîáåëä, åäàéù äîùéê: "áôøùä ùìðå, ìàçø ùáðé éùøàì çèàå áçèà äòâì åä' ëòñ òìéäí, ðëðñ îùä ìàåäìå ëãé ìãáø òí ä', åëê ëúåá: 'åÀãÄáÌÆø ä' àÆì îÉùÑÆä ôÌÈðÄéí àÆì ôÌÈðÄéí, ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ' (ùîåú, ôø÷ ì"â ôñå÷ é"à). ëì äéåí àðé çåùá òì äôñå÷ äæä – äøé ìä' àéï ôðéí, àæ ìîä äëååðä?" "èåá", àîøä èìéä, "ëàùø àðçðå àåîøéí ùàðùéí îãáøéí ôðéí àì ôðéí àðçðå ìà çåùáéí òì äôðéí îîù, àìà îúëååðéí ìåîø ùàðùéí ðôâùéí àå îãáøéí éùéøåú – ìà ãøê èìôåï àå äîçùá, åâí ìà áúéååëå ùì àãí ùìéùé, àìà éåùáéí æä îåì æä. àæ àåìé äëååðä áôñå÷ äéà ùä' ãéáø àì îùä áöåøä éùéøä éåúø îîä ùäéä î÷åáì àæ". "ðëåï", äöèøó úåîø,"òì àðùéí àçøéí áúð"ê, ëîå àáøäí åéò÷á, îñåôø ùãéáøå òí ä' áçìåí, àæ àåìé ëàï äéä îùäå ùåðä – éùéø éåúø". îÄöçå ùì äàéù ùîåìí äú÷îè, "îòðééï, áäçìè îòðééï, àúí áòöí èåòðéí ùëàï îúåàø ä÷ùø äîéåçã áéï ä' ìîùä". äåà ÷í áîøõ, "èåá àðé àìê ìëúåá àú äãáøéí ìôðé ùàùëç, úåãä ìëí!" åùåá äúòøôì äëåì ááú àçú. èìéä åúåîø îöàå àú òöîí áëéúú äîçùáéí. òì äîñê ùîåìí äåôéò äôéøåù äæä:

ã"ø îùåìí îøâìéåú / òåìí äúð"ê
äãéáåø "ôðéí àì ôðéí" îùîòå ãåÎùéç éùéø, ììà îúååê (îìàê, çæåï* åëãåîä) – òã ëîä ùãåÎùéç ëæä áéï àÅì ìàãí àôùøé áëìì.
áîéìéí "ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ" îåãâù äùååéåï áùéç äæä. áæä ðòùä îòîãå ùì îùä éçéã åîéåçã áéï ëì äðáéàéí.

úåîø äñúëì òì èìéä, "àæ àåìé áëì æàú èåá ùìà äâòðå ìîãáø, ìôçåú úøîðå îùäå". "åçåõ îæä", àîøä èìéä åçééëä, "ùëçú ìöééï ùäëåøñàåú áñôøééä äìàåîéú ðåçåú éåúø îäçåì ùáîãáø...." "áäçìè ùé÷åì îøëæé", çééê úåîø...

îáè ìôøùä
îãøù
ôéøåùéí åîôøùéí
÷åîé÷ñ
øåàéí òåìí
òì àåãåú äàúø òì àåãåú äàúø ÷éùåøéíîãøùòáøéú ùôä éôä

áøàùéú | ùîåú | åé÷øà | áîãáø | ãáøéí
çéôåù îú÷ãí | îôú äàúø | òì àåãåú äàúø | ìãó äøàùé
úì"é | âìéí | ñðåðéú

áñéåò äñåëðåú äéäåãéú ìàøõ éùøàì Supported by The Jewish Agency for Israel

äçéôåù áàúø æä äåà áùéúåó îåøôé÷ñ

© ëì äæëåéåú ùîåøåú, ñðåðéú å÷øï úì"é (øàä úðàé ùéîåù)